Ah yes, it must be a Southern thing. Sweetie, sweetheart, etc. I didn't register an accent – it seems people from the cities speak like everywhere else, but it's the choice of words that is sometimes surprising.

Thanks for the rec!